dae's weblog

Toen ik vanmorgen inlogde op mijn WordPress Dashboard, zag ik dat versie 1.0.2 van WPML uit was! Helaas lukte het automatisch upgraden niet in één keer (het heractiveren van de plugin mislukte), maar toen ik handmatig de gedeactiveerde nieuwe plugin activeerde, deed-ie het. Hij lijkt wel iets sneller… Nu eens kijken of ik nieuws kan vinden over deze nieuwe versie. WPML is een plugin die je WordPress meertalig kan maken. Niet inhoudelijk (hoewel er een ingebouwde voorziening in zit om tegen betaling je artikelen te laten vertalen), maar technisch, zodat je zelf enkel nog meertalig hoeft te gaan bloggen.

Klik hier voor de website van WPML

Heb je, net als ik een (aantal) WordPress blog(‘s) draaien en vind je het leuk om actief betrokken te zijn bij de ontwikkeling ervan? Overweeg dan eens om een Development Version te draaien, zodat je nu alvast kunt kijken wat er straks gaat komen. Ik draai momenteel 2.8.1-beta1. Onderin je WordPress Dashboard kun je deze versie vinden. Om deze te kunnen gebruiken, hoef je enkel een kleine aanpassing te maken in het bestand version.php en vervolgens kun je de Auto Update van WordPress gebruiken om je site te upgraden naar de nieuwste versie. Let op! Deze Development Versions komen bijna iedere nacht uit, dus controleer regelmatig of je nog wel de nieuwste versie gebruikt. Het is natuurlijk wèl een Development Version, dus mocht je tegen foutjes aanlopen, meld die dan, zodat ze kunnen worden verholpen. Happy hunting!

Klik hier voor meer informatie over WordPress Development

Ik was net blij aan het schrijven over mijn ontdekking van WPML, toen ik ontdekte dat door WPML het ingebouwde PressIt! bookmarklet van WordPress niet meer werkt. Mijn post was verdwenen, dus besloot ik eerst dit fenomeen even te melden en om daarna mijn tweetalige post over WPML opnieuw te schrijven…

Kom op, Dae! Zo erg is het niet. Dit is de beste manier om te leren en nooit meer te vergeten

Overigens: Als je een artikel opnieuw schrijft, heb je meer tijd gehad om erover na te denken en dus kun je sterker terugkomen met een beter artikel…

Trouwens: Ik had het bookmarklet opnieuw gekopieerd/geplakt (misschien had WPML hem aangepast en had ik een nieuwe versie van de code nodig) en ik heb een nieuw testartikel geschreven, maar er gebeurde niets, hoewel mijn WP-to-Twitter-plugin het artikel wèl zag en een broken link op Twitter publiceerde. Tweet verwijderd en dit artikel gekopieerd/geplakt naar het klembord, voor het geval er iets mis gaat… I’ll be back!

Edit: WPML-instelling “Language name as a parameter” stond aan, maar toen ik hem naar “Different languages in directories” veranderde, deed WP-to-Twitter het weer. Joepie! 

Nu moet ik bedenken of ik werkelijk dubbele tweets wil voor ieder tweetalig artikel… Het is wèl mooi dat ik mijn artikelen namen kan geven in de taal waarin ik ze schrijf, om ze ook als zodanig getweet te krijgen. Ik vraag me af of ik aan het einde van de rit een Nederlandse en een Engelse Twitter-account nodig heb. Ik heb het gevoel dat de wereld nog niet klaar is voor meertalige weblogs in combinatie met Twitter… Wat denk jíj ervan?

Hannes Papenberg presenteerde Tamka, een platform dat blogging mogelijk maakt i.c.m. Joomla. Veel functies van Tamka zitten ook in bijvoorbeeld WordPress, maar Hannes legt uit dat Joomla zich door zijn brede basis leent voor veel meer dan enkel bloggen. Je moet Tamka dus ook alleen gebruiken als je, naast blogging, verder gebruik wilt (gaan) maken van de rijke basis of de uitbreidingsmogelijkheden van Joomla. Bedankt, Hannes! Mooi verhaal en ik ga Tamka zeker bekijken.

Toen kwam Henk van Cann met Joomla en de Markt. Ondanks Henks Limburgse tongval was zijn verhaal goed te volgen en werd het publiek langzamerhand wakker. Henk kreeg de tongen los en de interactie met het publiek was een feit. Henk vroeg o.a. “Waar staan we met Joomla, een jaar na de vorige Joomla!Dagen?” en de oprukkende concurrenten van Joomla zagen er indrukwekkend uit in het heldere overzicht van Google Trends. Het viel mij in het bijzonder op dat Joomla en WordPress qua penetratiegraad dicht bij elkaar liggen.

If you’re using both WordPress and Twitter, like I do, you might want to know that Joe Dolson released a new version of the plugin, that allows you to automatically tweet your posts to Twitter!
I noticed a bug that caused newly posted articles not to make it to Twitter, unless you edit them first (and save them and after that they got tweeted).

I also found that posts submitted by e-mail got tweeted twice!
Joe let me know that he released an update, so let’s see if it works!

Zoek je een Twitter-(web-)interface, waarbij je met één klik al je sociale netwerken (waaronder WordPress) kunt updaten?
Kijk dan eens naar HelloTxt:

HelloTxt we are status – manage your content and updates to multiple social networks from web or mobile. facebook, twitter, myspace and other 40.

Ok, we weten wat WordPress is, maar wat is BuddyPress?

BuddyPress.org – A WordPress MU Based Social Network Platform